{"translation-revision-date":"2026-04-14 15:11:36+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"hu"},"Reconnect":["\u00dajracsatlakoz\u00e1s"],"Close product preview":["Term\u00e9k el\u0151n\u00e9zet bez\u00e1r\u00e1sa"],"%s is connected to WooCommerce.com but failed to activate the local plugin.":["%s kapcsol\u00f3dik a WooCommerce.com-hoz, de a helyi b\u0151v\u00edtm\u00e9ny bekapcsol\u00e1sa sikertelen volt."],"<b>%s<\/b> is installed but not activated on this store. Would you like to activate it now?":["A(z) <b>%s<\/b> telep\u00edtve van, de nincs bekapcsolva ebben a boltban. Szeretn\u00e9d most bekapcsolni?"],"Activate the Plugin":["Kapcsold be a b\u0151v\u00edtm\u00e9nyt"],"Opens in a new tab":["\u00daj f\u00fcl\u00f6n ny\u00edlik meg"],"Failed to load product preview.":["A term\u00e9k el\u0151n\u00e9zet\u00e9nek bet\u00f6lt\u00e9se sikertelen."],"%s is not yet connected to a WooCommerce.com account. Please complete the connection to get updates and streamlined support.":["%s m\u00e9g nincs kapcsol\u00f3dva egy WooCommerce.com fi\u00f3khoz. K\u00e9rlek, v\u00e9gezd el a kapcsol\u00f3d\u00e1st, hogy friss\u00edt\u00e9seket kapj \u00e9s z\u00f6kken\u0151mentesen t\u00e1mogat\u00e1st vehess ig\u00e9nybe."],"%s might be at risk because it\u2019s running outdated WooCommerce plugins and is not yet connected to a WooCommerce.com account. Please complete the connection to get updates and streamlined support.":["%s esetleg vesz\u00e9lyben lehet, mert elavult WooCommerce b\u0151v\u00edtm\u00e9nyeket futtat, \u00e9s m\u00e9g nincs \u00f6sszekapcsolva egy WooCommerce.com fi\u00f3kkal. K\u00e9rlek, v\u00e9gezd el az \u00f6sszekapcsol\u00e1st, hogy friss\u00edt\u00e9seket kapj \u00e9s z\u00f6kken\u0151mentesen tudj t\u00e1mogat\u00e1st ig\u00e9nybe venni."],"Your store":["A te boltod"],"Connect your WooCommerce.com account":["Kapcsold \u00f6ssze a WooCommerce.com fi\u00f3kodat"],"Connect your WooCommerce.com account to get product updates, manage your subscriptions from your store admin, and get streamlined support.":["Kapcsold \u00f6ssze a WooCommerce.com fi\u00f3kodat, hogy term\u00e9kfriss\u00edt\u00e9seket kapj, kezeld az el\u0151fizet\u00e9seidet a boltod rendszergazdai fel\u00fclet\u00e9r\u0151l, \u00e9s g\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny t\u00e1mogat\u00e1st kapj."],"years":["\u00e9v"],"months":["h\u00f3nap"],"weeks":["h\u00e9t"],"monthly":["havi"],"weekly":["heti"],"daily":["napi"],"Loading more products":["Tov\u00e1bbi term\u00e9kek bet\u00f6lt\u00e9se"],"Download and install manually":["Let\u00f6lt\u00e9s \u00e9s telep\u00edt\u00e9s manu\u00e1lisan"],"%d products found":["%d tal\u00e1lt term\u00e9k"],"Error loading more products":["T\u00f6bb term\u00e9k bet\u00f6lt\u00e9sekor hiba t\u00f6rt\u00e9nt"],"More products loaded":["Tov\u00e1bbi term\u00e9kek bet\u00f6ltve"],"View in Plugins":["Megn\u00e9zem a b\u0151v\u00edtm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt"],"View docs":["Dokument\u00e1ci\u00f3 megtekint\u00e9se"],"Would you like to install this extension?":["Szeretn\u00e9d telep\u00edteni ezt a kieg\u00e9sz\u00edt\u0151t?"],"Add to store":["Hozz\u00e1ad\u00e1s a bolthoz"],"You are ready to go!":["K\u00e9szen \u00e1llsz az indul\u00e1sra!"],"Keep the momentum going and start setting up your extension.":["Ne vesz\u00edtsd a lend\u00fcletb\u0151l, kezd el be\u00e1ll\u00edtani a kieg\u00e9sz\u00edt\u0151t."],"In order to install a product, you need to first connect your account.":["A term\u00e9k telep\u00edt\u00e9s\u00e9hez el\u0151sz\u00f6r csatlakoztatnod kell a fi\u00f3kod."],"Error loading subscriptions: %s":["Hiba az el\u0151fizet\u00e9sek bet\u00f6lt\u00e9sekor: %s"],"Could not find subscription with product key %s.":["Nincs tal\u00e1lat el\u0151fizet\u00e9sre a k\u00f6vetkez\u0151 term\u00e9kkulccsal: %s."],"Not connected":["Nincs csatlakoztatva"],"To receive updates and support, please <purchase>purchase<\/purchase> a subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing<\/sharing> or <transferring>transferring<\/transferring>.":["Ha friss\u00edt\u00e9seket \u00e9s t\u00e1mogat\u00e1st szeretn\u00e9l kapni, <purchase>v\u00e1s\u00e1rolj<\/purchase> el\u0151fizet\u00e9st, vagy haszn\u00e1ld egy m\u00e1sik fi\u00f3k el\u0151fizet\u00e9s\u00e9t <sharing>megoszt\u00e1s<\/sharing> vagy <transferring>\u00e1tvitel<\/transferring> seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel."],"Never expires":["Soha nem j\u00e1r le"],"Connect Account":["Fi\u00f3k csatlakoztat\u00e1sa"],"Available to use":["Haszn\u00e1lhat\u00f3"],"Installed on this store":["Telep\u00edtve ebben a web\u00e1ruh\u00e1zban"],"Refresh":["Friss\u00edt\u00e9s"],"Error refreshing subscriptions: %s":["Hiba az el\u0151fizet\u00e9s friss\u00edt\u00e9sekor: %s"],"Subscriptions refreshed.":["El\u0151fizet\u00e9s friss\u00edtve."],"To receive updates and support, please <renew>renew<\/renew> this subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing<\/sharing> or <transferring>transferring<\/transferring>.":["Ha friss\u00edt\u00e9seket \u00e9s t\u00e1mogat\u00e1st szeretn\u00e9l kapni, <renew>\u00faj\u00edtsd meg<\/renew> az el\u0151fizet\u00e9st, vagy haszn\u00e1ld egy m\u00e1sik fi\u00f3k el\u0151fizet\u00e9s\u00e9t <sharing>megoszt\u00e1s<\/sharing> vagy <transferring>\u00e1tvitel<\/transferring> seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel."],"To receive updates and support, please connect your subscription to this store.":["Ha friss\u00edt\u00e9seket \u00e9s t\u00e1mogat\u00e1st szeretn\u00e9l kapni, csatlakoztasd az el\u0151fizet\u00e9sed ehhez az \u00e1ruh\u00e1zhoz."],"Refresh subscriptions":["El\u0151fizet\u00e9sek friss\u00edt\u00e9se"],"WooCommerce.com subscriptions you haven't used yet.":["WooCommerce.com el\u0151fizet\u00e9seid, amelyeket m\u00e9g nem haszn\u00e1lt\u00e1l."],"WooCommerce.com extensions and themes installed on this store. To see all your subscriptions go to <a>your account<custom_icon \/><\/a> on WooCommerce.com.":["WooCommerce.com b\u0151v\u00edtm\u00e9nyem \u00e9s sablonok telep\u00edtve ezen az oldalon. Az \u00f6sszes el\u0151fizeted a Woo.com-os <a>fi\u00f3kodban<custom_icon \/><\/a> tal\u00e1lod."],"No subscription":["Nincs el\u0151fizet\u00e9s"],"%s icon":["%s ikon"],"View documentation":["Dokument\u00e1ci\u00f3 megtekint\u00e9se"],"Manage in Plugins":["Kezel\u00e9s a b\u0151v\u00edtm\u00e9nyekben"],"Reload page and try again":["T\u00f6ltsd \u00fajra az oldalt \u00e9s pr\u00f3b\u00e1ld meg \u00fajra"],"%s updated successfully.":["%s sikeresen friss\u00edtve."],"Version %s is available. To enable this update you need to purchase a subscription.":["\u00daj verzi\u00f3 \u00e9rhet\u0151 el: %s. A friss\u00edt\u00e9shez v\u00e1s\u00e1rolnod kell egy el\u0151fizet\u00e9st."],"Subscribe to update":["El\u0151fizet\u00e9s friss\u00edt\u00e9shez"],"Version %s is available. To enable this update you need to renew your subscription.":["\u00daj verzi\u00f3 \u00e9rhet\u0151 el: %s. A friss\u00edt\u00e9shez meg kell \u00faj\u00edtanod az el\u0151fizet\u00e9sed."],"Renew to update":["Meg\u00faj\u00edt\u00e1s a friss\u00edt\u00e9shez"],"Version %s is available. To enable this update you need to connect your subscription to this store.":["\u00daj verzi\u00f3 \u00e9rhet\u0151 el: %s. A friss\u00edt\u00e9shez \u00f6ssze kell k\u00f6tn\u00f6d az el\u0151fizet\u00e9sed ezzel a web\u00e1ruh\u00e1zzal."],"Connect to update":["Csatlakoz\u00e1s a friss\u00edt\u00e9shez"],"Subscribe":["El\u0151fizet\u00e9s"],"%s couldn\u2019t be installed.":["%s telep\u00edt\u00e9se sikertelen."],"%s successfully installed.":["%s sikeresen telep\u00edtve."],"%s couldn\u2019t be connected.":["%s csatlakoz\u00e1sa sikertelen."],"%s successfully connected.":["%s sikeresen csatlakoztatva."],"No extensions or themes installed. <a>Browse the Marketplace<\/a>":["Nincs b\u0151v\u00edtm\u00e9ny vagy sablon telep\u00edtve. <a>B\u00f6ng\u00e9sz\u00e9s a piact\u00e9ren<\/a>"],"Loading your subscriptions":["El\u0151fizet\u00e9seid bet\u00f6lt\u00e9se"],"Try searching again using a different term, or take a look at our recommendations below.":["Pr\u00f3b\u00e1lj meg egy m\u00e1sik sz\u00f3ra keresni, vagy n\u00e9zd meg a javaslatokat al\u00e1bb."],"My subscriptions":["El\u0151fizet\u00e9seim"],"Update to %s":["Friss\u00edt\u00e9s erre: %s"],"%s couldn\u2019t be updated.":["%s nev\u0171 b\u0151v\u00edtm\u00e9nyt nem lehet friss\u00edteni."],"days":["nap"],"theme":["sablon"],"themes":["sablonok"],"View all":["\u00d6sszes"],"extension":["kieg\u00e9sz\u00edt\u0151"],"extensions":["kieg\u00e9sz\u00edt\u0151k"],"Most popular extensions":["Legn\u00e9pszer\u0171bb kieg\u00e9sz\u00edt\u0151k"],"Our favorite themes":["Kedvenc sablonjaink"],"Themes":["Sablonok"],"Try again":["Pr\u00f3b\u00e1ld \u00fajra"],"Toggle category dropdown":["Kateg\u00f3ria leg\u00f6rd\u00fcl\u0151 kapcsol\u00e1sa"],"Free download":["Ingyenes let\u00f6lt\u00e9s"],"By ":["T\u0151le: "],"annually":["\u00e9vente"],"Contact support":["Kapcsolatfelv\u00e9tel az \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lattal"],"Updating":["Friss\u00edt\u00e9s"],"See more":["L\u00e1ss t\u00f6bbet"],"By":["Szerz\u0151:"],"Install":["Telep\u00edt\u00e9s"],"Connect your store":["\u00dczlet csatlakoztat\u00e1sa"],"All Categories":["\u00d6sszes kateg\u00f3ria"],"Load more":["T\u00f6bb mutat\u00e1sa"],"Expired":["Lej\u00e1rt"],"Activate":["Bekapcsol"],"Connect":["Csatlakoz\u00e1s"],"Renew":["Meg\u00faj\u00edt\u00e1s"],"Installed":["Telep\u00edtve"],"Extensions":["Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151k"],"Discover":["Discover"],"Dismiss":["Bez\u00e1r\u00e1s"],"Active":["Akt\u00edv"],"Version":["Verzi\u00f3"],"Learn more":["Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k"],"Actions":["M\u0171veletek"],"Yes":["Igen"],"No":["Nem"],"Cancel":["M\u00e9gsem"],"Name":["N\u00e9v"],"Update":["Friss\u00edt\u00e9s"],"Download":["Let\u00f6lt\u00e9s","Let\u00f6lt\u00e9sek"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/marketplace.js"}}