{"translation-revision-date":"2026-04-14 15:11:36+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"hu"},"<title>Last active<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>Legut\u00f3bb akt\u00edv<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Registered<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>Regisztr\u00e1lt<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>AOV<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u00c1tlagos Kos\u00e1r\u00e9rt\u00e9k<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Total Spend<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>Teljes k\u00f6lt\u00e9s<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>No. of Orders<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>Rendel\u00e9sek sz\u00e1ma<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Email<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>Email<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Username<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Country \/ Region<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>Orsz\u00e1g \/ r\u00e9gi\u00f3<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Name<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>N\u00e9v<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"Total spend":["Teljes k\u00f6lt\u00e9s"],"Advanced filters":["Speci\u00e1lis sz\u0171r\u0151k"],"Date registered":["Regisztr\u00e1ci\u00f3 d\u00e1tuma"],"customer":["v\u00e1s\u00e1rl\u00f3","v\u00e1s\u00e1rl\u00f3k"],"date\u0004Between":["K\u00f6z\u00f6tt"],"date\u0004Before":["El\u0151tt"],"average order value of customer\u0004More Than":["T\u00f6bb mint"],"average order value of customer\u0004Less Than":["Kevesebb mint"],"number of orders\u0004Between":["K\u00f6z\u00f6tt"],"average order value of customer\u0004Between":["K\u00f6z\u00f6tt"],"number of orders\u0004More Than":["T\u00f6bb mint"],"number of orders\u0004Less Than":["Kevesebb mint"],"Select a country \/ region filter match":["V\u00e1lassz egy orsz\u00e1g\/r\u00e9gi\u00f3 sz\u0171r\u0151 kifejez\u00e9st"],"Average order":["\u00c1tlagos rendel\u00e9s","\u00c1tlagos rendel\u00e9sek"],"total spend by customer\u0004More Than":["T\u00f6bb mint"],"Registered":["Regisztr\u00e1lt"],"Search by customer name":["Keres\u00e9s az \u00fcgyf\u00e9l neve alapj\u00e1n"],"Average order value":["\u00c1tlagos rendel\u00e9si \u00e9rt\u00e9k"],"Average lifetime spend":["\u00c1tlagos k\u00f6lt\u00e9s az \u00e9lettartam alatt"],"Select a last active filter match":["Legut\u00f3bb haszn\u00e1lt sz\u0171r\u0151 kiv\u00e1laszt\u00e1sa"],"Remove last active filter":["Legut\u00f3bb haszn\u00e1lt sz\u0171r\u0151 t\u00f6rl\u00e9se"],"Last active":["Legut\u00f3bb akt\u00edv"],"Select a registered filter match":["V\u00e1laszd ki a \"Regisztr\u00e1lt\" sz\u0171r\u0151t"],"Remove registered filter":["Regisztr\u00e1lt sz\u0171r\u0151 elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa"],"Select registered date":["Regisztr\u00e1lt d\u00e1tum kiv\u00e1laszt\u00e1sa"],"total spend by customer\u0004Between":["K\u00f6z\u00f6tt"],"total spend by customer\u0004Less Than":["Kevesebb mint"],"Select a total spend filter match":["V\u00e1laszd ki a \"Teljes k\u00f6lt\u00e9s\" sz\u0171r\u0151t"],"Select an average order value filter match":["V\u00e1laszd ki a \"\u00e1tlag rendel\u00e9s \u00e9rt\u00e9k\" sz\u0171r\u0151t"],"Remove average order value filter":["\u00c1tlag rendel\u00e9s \u00e9rt\u00e9k sz\u0171r\u0151 t\u00f6rl\u00e9se"],"Remove total spend filter":["Teljes k\u00f6lt\u00e9s sz\u0171r\u0151 t\u00f6rl\u00e9se"],"Select an order count filter match":["V\u00e1laszd ki a \"rendel\u00e9s mennyis\u00e9g\" sz\u0171r\u0151t"],"Remove order filter":["Rendel\u00e9s sz\u0171r\u0151 t\u00f6rl\u00e9se"],"No. of Orders":["Rendel\u00e9sek sz\u00e1ma"],"customer emails\u0004Includes":["Tartalmazza"],"countries\u0004Includes":["Tartalmazza"],"customer names\u0004Includes":["Tartalmazza"],"customer usernames\u0004Includes":["Tartalmazza"],"customer emails\u0004Excludes":["Kiz\u00e1r\u00e1s"],"customer usernames\u0004Excludes":["Kiz\u00e1r\u00e1s"],"Select customer email":["V\u00e1laszd ki a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 e-mail c\u00edm\u00e9t"],"Remove customer email filter":["V\u00e1s\u00e1rl\u00f3 e-mail c\u00edme sz\u0171r\u0151 t\u00f6r\u00f6lve"],"Search customer email":["V\u00e1s\u00e1rl\u00f3 e-mail c\u00edm keres\u00e9se"],"Select customer name":["V\u00e1laszd ki a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 nev\u00e9t"],"Select a customer email filter match":["V\u00e1laszd ki a \"v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 e-mail c\u00edme\" sz\u0171r\u0151t"],"Select a customer name filter match":["V\u00e1laszd ki a \"v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 neve\" sz\u0171r\u0151t"],"Remove customer name filter":["V\u00e1s\u00e1rl\u00f3 neve sz\u0171r\u0151 t\u00f6rl\u00e9se"],"A sentence describing filters for Customers. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cCsm3GeXJbE\u0004Customers match <select\/> filters":["V\u00e1s\u00e1rl\u00f3k az <select\/> sz\u0171r\u0151 alapj\u00e1n"],"Type to search for a customer":["Kezdj \u00edrni a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 keres\u00e9s\u00e9hez"],"Single Customer":["Egy v\u00e1s\u00e1rl\u00f3"],"All Customers":["\u00d6sszes v\u00e1s\u00e1rl\u00f3"],"Select customer username":["V\u00e1laszd ki a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00f3nev\u00e9t"],"Select a customer username filter match":["V\u00e1laszd ki a \"v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00f3neve\" sz\u0171r\u0151t"],"Remove customer username filter":["V\u00e1s\u00e1rl\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00f3neve sz\u0171r\u0151 t\u00f6rl\u00e9se"],"Search customer username":["V\u00e1s\u00e1rl\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v keres\u00e9se"],"Select country \/ region":["Orsz\u00e1g \/ r\u00e9gi\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1sa"],"Remove country \/ region filter":["Orsz\u00e1g \/ r\u00e9gi\u00f3 sz\u0171r\u0151 t\u00f6rl\u00e9se"],"date\u0004After":["Ut\u00e1n"],"countries\u0004Excludes":["Kiz\u00e1r\u00e1s"],"customer names\u0004Excludes":["Kiz\u00e1r\u00e1s"],"AOV":["AOV"],"Total Spend":["Teljes k\u00f6lt\u00e9s"],"Country \/ Region":["Orsz\u00e1g"],"TAX":["AD\u00d3"],"Postal code":["Ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m"],"Update now":["Friss\u00edt\u00e9s"],"Any %s":["B\u00e1rmely %s"],"Region":["R\u00e9gi\u00f3"],"Username":["Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"],"Show":["Mutat"],"Never":["Soha"],"Guest":["Vend\u00e9g"],"Search":["Keres\u00e9s"],"City":["V\u00e1ros"],"Orders":["Rendel\u00e9sek"],"Customers":["V\u00e1s\u00e1rl\u00f3k"],"Email":["E-mail"],"Name":["N\u00e9v"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/analytics-report-customers.js"}}